USLUGE
_

Vaš lektor – Jezikolovac

Uspešno lovi pravopisne, gramatičke i stilske greške u vašem tekstu već više od 11 godina

1

Lektura

Ispravljanje svih gramatičkih i pravopisnih grešaka, kao i manje stilske intervencije, tj. izmene strukture i sadržaja rečenica

2

Korektura

Ispravljanje slovnih i znakovnih grešaka, tehničkih propusta nastalih nakon preloma, formatiranje teksta

3

Redaktura

Sve krupnije intervencije, koje podrazumevaju izmenu strukture teksta i predloge stilski boljih oblika. Najčešći oblik intervencije na tekstu je upravo redaktura.

4

Konsultacije

Vaš lektor se već duže od devet godina bavi i digitalnim marketingom, pa su tako moguće i konsultacije u vezi s jezičkim pitanjima i kreativna pomoć prilikom izgradnje identiteta brenda, osmišljavanja reklamnih slogana i pisanja scenarija za snimanje UGC videa.

Jezikolovac 1
ISKUSTVO
_

Ko je Jezikolovac ?

Upoznajte svog lektora!

Jezikolovac je onaj koji lovi, traži u jeziku nepravilnostiTako bar kaže definicija ove odrednice u Rečniku Matice srpske. Dakle, on je lovac, lovi greške u šumi (ne)znanja.  Ujedno je i jezikoSlovac, jezički stručnjak.

Vaš Jezikolovac je master profesor jezika i književnosti, sa završenim osnovnim i master studijama na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu na smeru Srpski jezik i književnost (01). Već dvanaest godina sarađuje sa različitim izdavačkim kućama i pažljivo lovi greške u njihovim knjigama kako bi uživanje čitalaca bilo još veće. Pored njih, sarađuje i sa piscima koji samostalno izdaju svoje knjige, ali i sa doktorima nauka i studentima, čije monografije i naučni radovi takođe prolaze kroz ruke Jezikolovca.

Strela ovog lovca pogodila je preko 100 knjiga, ulovila nebrojeno mnogo grešaka, a Jezikolovac je uživao u svemu tome, razume se, uz bezbroj ispijenih radnih kafa. 

Paralelno sa ovim poslom, vaš lektor se već više od devet godina bavi i digitalnim marketingom i ima višegodišnje iskustvo u radu s velikim brendovima na srpskom tržištu (u marketinškoj agenciji, na poziciji Digital Marketing Manager). Svoje znanje iz ove dve oblasti uspešno primenjuje i kombinuje prilikom saradnje s korporacijama i drugim agencijama, bilo da je u pitanju lektorisanje tekstova ili konsultantska pomoć prilikom osmišljavanja marketinških tekstova, slogana ili scenarija za snimanje UGC videa.

Untitled design - 2021-03-28T223607.418
12+godina iskustva
100+lektorisanih knjiga
500+popijenih kafa

PogledajteportfolioJezikolovca

PREDNOSTI
_

Zašto odabrati Jezikolovca?

Ako ste se pitali kako klijenti opisuju Jezikolovca…

Bilo da radi od kuće, iz kancelarije ili možda iz bašte nekog kafića, sa planine, iz prirode… Jezikolovac je u potpunosti fokusiran na posao i posvećen vašem tekstu. Za njega je knjiga koju odlikuju lep stil i pismen sadržaj nešto što se podrazumeva, a jednako važnim smatra zadovoljstvo klijenta. Zbog toga se trudi da bude fleksibilan i uvaži želje i sugestije samog autora, što na kraju uvek rezultira zajedničkim nalaženjem najboljeg rešenja. Jezikolovac se trudi da bude odgovoran, a odgovornost za njega znači poštovanje zacrtanih rokova, ali istovremeno i praćenje aktuelnosti u jeziku, korišćenje najrelevantnije literature i… doživotno učenje. 🙂

  • Fokusiranost
  • Fleksibilnost
  • Posvećenost
  • Odgovornost

Pišete knjigu ili naučni rad?

Jezikolovac je tu da pomogne!

PORTFOLIO
_

Dosadašnji projekti

Neke od knjiga koje je lektorisao Jezikolovac