Znate li kako se pravilno kaže: SPASEN ili SPAŠEN? A SPASTI ili SPASITI?
Odgovor je:
SPASEN, SPASTI ✔ ✔
SPAŠEN, SPASITI ✔
Šta sad ovo znači?
U pitanju su dva različita glagola: SPASTI (➡ od njega se izvodi SPASEN) i SPASITI (➡ od njega se izvodi SPAŠEN). Prvi glagol smatra se pravilnijim i uvek se preporučuje kao bolji.
Naime, jezički stručnjaci se još uvek nisu usaglasili oko toga da li se oblik SPASITI (SPAŠEN) može smatrati književnim, te se kod njega u priručnicima i rečnicima nalazi upućivanje na bolji oblik: spasti (spasen).
Ukoliko želite da govorite pravilno, evo preporuke koje oblike da koristite:
SPASTI (SPASEM, SPASEŠ, oni SPASU, SPASAO, SPASLA, SPASEN, SPASAVATI) ✅
SPASITI (SPASIM, SPASIŠ, oni SPASE, SPASIO, SPASILA, SPAŠEN, SPAŠAVATI) ❌
Dakle, ujedno je pravilno i: Strpljen – spasen. 🙃
Još ulovljenih rešenja jezičkih nedoumica možete naći OVDE. A ukoliko volite da pratite jezičke teme ovog tipa na društvenim mrežama, Jezikolovca možete naći i na Instagramu ili Fejsbuku.
Nema komentara