KONTAKT
_

Nipošto ne kontaktirajte Jezikolovca!

_

Kontaktirajte isključivo SA Jezikolovcem!

Ovo je jedna od najčešćih grešaka koje možete videti na veb-sajtovima, ali i čuti u svakodnevnom govoru. Naime, u pitanju je pogrešna rekcija glagola kontaktirati. Rekcija je moć glagola da odrede padež (s predlogom ili bez njega) imenice ili zamenice koja se uz njih upotrebljava kao pravi ili nepravi objekat.

U našem slučaju glagol kontaktirati zahteva da se uz njega koristi oblik instrumentala – kontaktirati s nekim, a ne kontaktirati nekoga.

Najverovatnije je do rasprostranjene upotrebe ovog pogrešnog oblika došlo usled poistovećivanja glagola kontaktirati sa glagolom pozvati (pozvati nekoga/kontaktirati nekoga). Najbolje bi bilo izbeći ovaj glagol i zameniti ga oblikom stupiti u dodir, ili uspostaviti vezu… bar tako preporučuje Srpski jezički priručnik.

Jezikolovac preporučuje da mu pošaljete imejl ili poruku (SMS, Vajber…).